Das Sowell Hotels Les Jardins Du Cap Agde bietet 10 Zimmer mit Blick auf den Garten an.

Rundschleuse von Agde ist in einer 6 km Entfernung von hier und Plage de la Roquille ist circa 10 Minuten vom Hotel entfernt. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Agde und dem 4-Sterne-Hotel beträgt 4 km. Parc de Lano ist in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft gelegen. Die Bushaltestelle Village Vacances CCAS liegt ganz nah am Hotel.

Neben einer Sitzecke und einer Essecke sind die Zimmer ins Sowell Hotels Les Jardins Du Cap mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Hotelzimmer verfügen über ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, Rauchmelder und eine Klimaanlage sowie über Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche.

Das amerikanische Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant serviert. Das Restaurant L'Indigo bietet eine Auswahl von Gerichten und liegt zudem in einer Entfernung von 5 Fußminuten vom Hotel.